Nuestra selección de libros para iniciarse en ruso

Introducción al ruso: método completo

El método propuesto en el manual "Inicio del ruso" es ideal para quienes se inician en el ruso sin conocimientos previos. Su objetivo es sentar unas bases sólidas mediante un único manual, a la vez que es adecuado para quienes desean refrescar sus conocimientos de ruso.

Introducción al ruso: método completo

Además, el libro incluye apéndices muy útiles:

• La primera parte se centra en el aprendizaje de la lectura y la pronunciación, proporcionando una base sólida para dominar los conceptos básicos del idioma.
• La segunda parte trata sobre las reglas gramaticales e incluye textos y ejercicios prácticos para reforzar y aplicar estos conocimientos.

Además, el libro incluye apéndices muy útiles:

• Una guía gramatical que presenta tablas de declinaciones y conjugaciones, facilitando así la referencia y el aprendizaje rápido.
• Un léxico ruso-francés para ayudar a comprender y ampliar el vocabulario.
• Una lista de verbos, esencial para construir oraciones y comprender la estructura verbal en ruso.

Estos elementos hacen de este manual una herramienta completa y práctica para cualquier principiante en ruso, o para aquellos que deseen actualizar sus conocimientos del idioma.

¡Hablo ruso!

¿Eres principiante en ruso o quieres retomar tus estudios? ¡"I Speak Russian!" es para ti! Es la herramienta perfecta para mejorar rápidamente tus habilidades de expresión y comunicación en ruso. Este cuaderno contiene gramática y vocabulario esenciales, presentados en forma de tarjetas ilustradas, acompañados de ejercicios y juegos.

¡Hablo ruso!

Con "¡Hablo ruso!" te beneficias de:

• 40 hojas prácticas que enseñan gramática en contextos de la vida real.
• Más de 120 ejercicios y juegos variados para reforzar tu aprendizaje.
• Un mini-glosario para referencia rápida.
• 17 tablas resumen de los elementos clave de la gramática rusa.
• Soluciones a todos los ejercicios para un autoaprendizaje efectivo.

Ruso para tontos

Ruso para tontos

¿Quieres aprender ruso de forma divertida y eficaz? Tanto si solo conoces algunas palabras como "vodka" y "Sputnik", como si estás planeando un viaje a Rusia, "Ruso para Dummies" es la herramienta perfecta para ti.

Esta guía ofrece un enfoque completo y entretenido para aprender los fundamentos del ruso. Ya sea que estés dominando el alfabeto cirílico, ampliando tu vocabulario o comprendiendo la gramática, la ortografía o las reglas de conjugación, este libro está estructurado para satisfacer todas tus necesidades lingüísticas. Esto es especialmente cierto en contextos prácticos como ir de compras, salir, buscar trabajo, encontrar alojamiento o viajar por Rusia.

Además de aprender el idioma, "Ruso para Dummies" te sumerge en la cultura rusa. Descubrirás costumbres locales, errores que debes evitar, expresiones que debes integrar e incluso lugares emblemáticos para experimentar el espíritu ruso. Es una guía esencial para cualquiera que quiera aprender ruso mientras se divierte y se prepara para una rica experiencia cultural.

¡KOHTAKT! Método ruso para principiantes

"¡KOHTAKT!" es un curso de ruso completo y estructurado, adecuado tanto para autodidactas como para estudiantes en escuelas.

¡KOHTAKT! Método ruso para principiantes

Se pretende desarrollar competencias hasta el nivel A2 a través de:

• 24 lecciones detalladas centradas en la lectura, la pronunciación, el vocabulario, la gramática, la ortografía y la conjugación.
• Más de 200 ejercicios variados para practicar la escucha, el habla, la lectura y la escritura.
• 24 hojas de civilización que ofrecen una descripción cultural, histórica y cotidiana de Rusia.

Cada lección incluye diálogos/textos, una lista de vocabulario, un estudio gramatical sistemático, ejercicios prácticos y una sección cultural. El método también incluye una aventura narrativa, una guía gramatical, un glosario completo y ejercicios con respuestas. Se complementa con 53 archivos de audio descargables, disponibles en el sitio web de la editorial.

Este método destaca por su enfoque inmersivo e interactivo, facilitando el aprendizaje del ruso de una forma divertida y efectiva.

Leer y escribir ruso en menos de una hora

Leer y escribir ruso en menos de una hora

El libro de Nathalie Lazuech y Yulia Checheneva. ¿Trabajas con socios en Rusia o necesitas viajar allí por negocios? ¿Quieres poder desenvolverte por las calles o el metro y comunicar información básica a tus compañeros, pero el alfabeto ruso te parece un obstáculo insalvable? ¡Este libro es la solución ideal! En ​​tan solo una hora, adquirirás las habilidades necesarias para afrontar tus viajes con confianza. Gracias a tu dominio del francés, esta guía te muestra cómo aprender fácilmente el alfabeto ruso. Te sorprenderá descubrir cuántas palabras tienen en común el francés y el ruso, y te desenvolverás en situaciones de la vida real con facilidad.

Aprende ruso: Especial para principiantes

Aprende ruso: Especial para principiantes

¡Descubre el método divertido e intuitivo de Judith Meyer para dominar el cirílico! Esta guía ofrece técnicas ingeniosas para memorizar fácilmente cada carácter. Encontrarás fragmentos que te ayudarán a identificar las letras en su contexto natural. También se incluyen ejercicios de escritura para fortalecer tu memoria de los caracteres. Además, empezarás a descifrar palabras sencillas de inmediato, lo que te facilitará el aprendizaje rápido del alfabeto cirílico.

Escribe en ruso

Escribe en ruso

Perfecciona tu escritura cursiva rusa con nuestro cuaderno de ejercicios. Diseñado tanto para niños como para adultos, nuestro cuaderno "Escribe en ruso" es la herramienta ideal para aprender a escribir letras y palabras rusas en cursiva. Con 90 páginas de ejercicios, este cuaderno es un recurso valioso para que tú o tu hijo dominen la escritura a mano en alfabeto cirílico y palabras elegantes.

Cada ejercicio de aprendizaje de letras incluye una palabra que empieza con esa letra, acompañada de las imágenes correspondientes. Aprenderás a escribir mayúsculas y minúsculas trazándolas primero y luego escribiéndolas por tu cuenta. En cada página del ejercicio encontrarás guías para facilitar tu aprendizaje.

Ruso. Lectura y escritura. Nivel A1

Perfecto para principiantes, este libro guía al lector paso a paso a través del aprendizaje del alfabeto ruso y la lectura y la escritura. Enriquecido con ilustraciones a dos colores y acompañado de archivos de audio, ofrece un método estructurado para comenzar y progresar a su propio ritmo, a la vez que proporciona herramientas esenciales para lograr la independencia en Rusia, como la capacidad de leer señales de tráfico, comprender el menú de un restaurante o rellenar un formulario.

Ruso. Lectura y escritura. Nivel A1

El contenido del libro incluye:

• 24 hojas divididas en tres grandes apartados: aprender a leer, aprender a escribir, comprender y utilizar la escritura.
• 114 ejercicios y actividades con correcciones, presentados en orden de dificultad creciente.
• 62 archivos de audio para mejorar la comprensión y la pronunciación.

Gramática rusa práctica: morfología y sintaxis

Gramática rusa práctica: morfología y sintaxis

Este libro es ideal para estudiantes de secundaria, preparatoria y universidad, así como para adultos principiantes. Ofrece un resumen conciso de los fundamentos gramaticales esenciales para dominar el ruso. "Gramática rusa práctica" abarca aspectos clave de fonética, morfología y sintaxis con detalle y precisión, utilizando diversos ejemplos y tablas explicativas. El método, que compara frecuentemente el ruso con el francés, ayuda a evitar errores comunes y facilita la expresión y la traducción. Esta quinta edición, actualizada por Marina Koch-Lubushkine, agregada de la Universidad y profesora de la Escuela Politécnica de París, incluye ejemplos actualizados y notas históricas y etimológicas para comprender mejor ciertas reglas gramaticales rusas.

Gramática rusa: estructuras básicas

Gramática rusa: estructuras básicas

Este libro, que combina precisión y simplicidad, es perfecto tanto para principiantes como para quienes estudian ruso de forma independiente. Proporciona una base sólida de gramática rusa y explica claramente la mecánica del idioma con ejemplos modernos. También es una excelente herramienta de repaso para estudiantes avanzados, gracias a sus numerosas tablas que facilitan la memorización.

Centrado principalmente en la morfología rusa, a la vez que aborda algunos aspectos esenciales de la sintaxis, el libro abarca doce categorías gramaticales esenciales, desde sustantivos hasta partículas. Un glosario terminológico enriquece el contenido. Por lo tanto, este libro es una herramienta práctica tanto para profesores como para estudiantes.

Pruebas de gramática rusa: Nivel A1-A2 Elemental

Pruebas de gramática rusa: Nivel A1-A2 Elemental

Este libro es una guía práctica para estudiantes de ruso de nivel A1-A2 que desean poner a prueba sus conocimientos e identificar lagunas gramaticales. Se divide en tres secciones: «Declinación», centrada en la declinación de sustantivos, adjetivos y pronombres; «Conjugación», dedicada a la conjugación de verbos rusos; y «Oración», que se centra en la construcción de oraciones en ruso.

Diseñado específicamente para los niveles A1-A2, el vocabulario utilizado en las preguntas está adaptado a estos niveles, lo que permite trabajar sin diccionario ni materiales adicionales. Las preguntas se han desarrollado de acuerdo con el currículo de ruso como lengua extranjera utilizado en las universidades rusas.

Encontrarás las respuestas a todas las preguntas al final del libro, facilitando la autoevaluación y el aprendizaje.

Cuaderno de ejercicios prácticos de gramática rusa A1>B1+

Cuaderno de ejercicios prácticos de gramática rusa A1>B1+

Este libro de ejercicios es perfecto para principiantes y estudiantes avanzados que desean repasar los fundamentos de la gramática rusa y aprender ruso moderno. Ofrece un método sencillo, paso a paso, para aprender las reglas gramaticales a la vez que mejoran la comprensión lectora y la expresión oral.

El objetivo es practicar ruso intensivamente mientras disfrutas escribiendo en cirílico.

Con su diseño de doble página para facilitar el aprendizaje y el repaso, sus numerosas palabras claras, sus ejercicios corregidos en diferentes niveles, su vocabulario francés-ruso/ruso-francés y sus referencias a la cultura rusa, este libro de ejercicios es ideal para el aprendizaje independiente.

Cuentos tradicionales rusos: aprende ruso mediante la lectura bilingüe

Cuentos tradicionales rusos: aprende ruso mediante la lectura bilingüe

¡Sumérgete en la cultura rusa con cuentos tradicionales! Estos cautivadores relatos no son solo historias: transmiten la sabiduría, las tradiciones y las costumbres del pueblo ruso. Este libro único combina textos originales en ruso con sus equivalentes en inglés. Al leerlos en paralelo, enriquecerás tu vocabulario ruso, comprenderás mejor la estructura de las oraciones y asimilarás los fundamentos de la gramática, como la conjugación verbal y la declinación de sustantivos, pronombres y adjetivos.

La lectura bilingüe es una manera fantástica de experimentar el texto original, traducirlo a su lengua materna y comprender todas las sutilezas culturales del idioma ruso.

León Tolstói. Cuentos: Aprende ruso mediante la lectura bilingüe.

León Tolstói. Cuentos: Aprende ruso mediante la lectura bilingüe.

Descubra los cuentos de León Tolstói, un tesoro de reflexiones sobre la amistad, la honestidad, el sentido de la vida, la felicidad, la verdad y el amor. El lenguaje de Tolstói, puro y claro, es una verdadera joya para quienes aprenden ruso.

Este libro ofrece una experiencia única al combinar textos originales en ruso con sus traducciones al francés. Al leerlos juntos, enriquecerás tu vocabulario ruso, comprenderás la estructura de las oraciones y dominarás los fundamentos de la gramática, incluyendo la conjugación verbal y la declinación de sustantivos, pronombres y adjetivos.

La lectura bilingüe es un método excepcional para explorar el texto original, traducirlo a su idioma y capturar todos los matices culturales del ruso.

Nuevo diccionario francés-ruso / ruso-francés, de gran formato

Nuevo diccionario francés-ruso / ruso-francés, de gran formato

Este nuevo diccionario bilingüe francés-ruso y ruso-francés está repleto de sinónimos y ejemplos contextuales. Incluye términos de diversos campos del francés y el ruso contemporáneos. Con más de 250.000 lexemas y expresiones, abarca vocabulario cotidiano, así como términos especializados en tecnología, economía, salud, derecho y más.

Este diccionario, único en el mercado, llena el vacío dejado por los diccionarios bilingües obsoletos y desaparecidos, al agrupar en un solo volumen las traducciones francés-ruso y ruso-francés.

Vocabulario francés-ruso para autoaprendizaje. 9000 palabras.

Vocabulario francés-ruso para autoaprendizaje. 9000 palabras.

Este diccionario temático destaca por sus características únicas:

• Las palabras están organizadas según su significado en lugar de alfabéticamente.
• Están organizados en tres columnas, lo que facilita la revisión y la autoevaluación.
• Las categorías semánticas se subdividen en subgrupos para facilitar el aprendizaje.
• El vocabulario incluye una transcripción sencilla y práctica para cada palabra en idioma extranjero.

Con 256 temas diversos, este diccionario cubre una amplia gama de temas, desde conceptos básicos como números, colores, meses y estaciones, hasta áreas más específicas como ropa, comida, familia, emociones, salud, ciudades, turismo, compras, finanzas, hogar, oficina, marketing, búsqueda de empleo, deportes, educación, computadoras, Internet, herramientas, naturaleza, países del mundo, nacionalidades y mucho más.

Mini diccionario visual ruso

Mini diccionario visual ruso

Ce mini-dictionnaire visuel contient 4000 mots et expressions essentiels pour maîtriser le russe. Il comprend 2000 photographies qui facilitent la mémorisation du vocabulaire. Tous les mots et expressions sont accompagnés de leur transcription. Avec 100 thèmes du quotidien et des exemples pratiques, ce dictionnaire aide à apprendre à former des phrases simples et utiles.