Carpe

Les meilleurs livres pour apprendre le japonais

flag Apprendre dès maintenant
chevron

Premier pas en Japonais

Découvrez les bases de la langue

Retour Suivant

Il y a plusieurs approches pour commencer à apprendre le japonais, et l'une des plus efficaces est sans doute de trouver le bon livre. Les livres constituent un excellent moyen de compléter l'apprentissage de la langue, car ils permettent d'approfondir votre compréhension de points spécifiques tels que la grammaire, le vocabulaire ou la prononciation. Découvrez notre sélection des meilleurs livres pour apprendre le japonais facilement.

Livres pour débuter en japonais

Japonais débutants - Assimil

book

Cachier d'exercices japonais débutants - Assimil

Ce manuel d'exercices, à la fois ludique et utile, a été élaboré spécifiquement pour ceux qui débutent en japonais. Il propose environ 160 activités progressivement organisées, ressemblant à des jeux, et fournit également les solutions. Chaque chapitre se termine par une possibilité d'autoévaluation de vos compétences linguistiques. Le livre couvre tous les aspects essentiels de la langue : grammaire

Le japonais pour les nuls

Ce guide complet vous offre une immersion dans la langue japonaise. Parfait pour les amateurs de manga, les voyageurs au Japon, ou ceux qui y travaillent, il couvre tout ce dont vous avez besoin : grammaire, conjugaison, kanji, prononciation et vocabulaire, avec des exercices pour progresser.

book

Le japonais pour les nuls

Retrouvez :

  • Idéogrammes et prononciation
  • Grammaire de base
  • Japonais pratique quotidien
  • Phrases utiles pour diverses situations
  • Aperçu de la culture japonaise
  • Dialogues audio pour améliorer la prononciation

"Le Japonais pour les Nuls" est un moyen complet et divertissant d'apprendre la langue. Peu importe votre niveau, découvrez la culture, le vocabulaire, la grammaire, l'orthographe et la conjugaison japonaise facilement. Avec des jeux, exercices et dialogues, maîtrisez rapidement le vocabulaire essentiel, les kanji clés et la grammaire. Idéal pour les fans de manga, les passionnés d'histoire japonaise, ou ceux qui veulent apprendre une nouvelle langue.

Nihongo ippo ippo. Le japonais pas à pas (A1-A2)

book

Nihongo ippo ippo. Le japonais pas à pas (A1-A2)

Cette méthode progressive, répartie en 50 leçons, est idéale pour les débutants et faux débutants, adolescents ou adultes, souhaitant apprendre ou consolider les bases du japonais. Structuré de manière simple et efficace, le livre fournit les clés essentielles de la grammaire et un vocabulaire pratique pour un bon démarrage ou pour renforcer les acquis. Il aide ainsi à améliorer la compréhension et l’expression dans la vie de tous les jours.

Livres pour lire et écrire le japonais

Lire et écrire le japonais en moins de 21 jours

book

Lire et écrire le japonais en moins de 21 jours

Ce guide est conçu pour ceux qui ont du mal à apprendre le japonais seul, offrant une méthode simple et innovante pour maîtriser la langue, même en l'absence de talent naturel pour les langues. En 25 minutes par jour, le guide propose d'apprendre les kana (Hiragana et Katakana) en moins de 21 jours grâce à des exercices progressifs de lecture, d'écriture et de révision. La méthode d'apprentissage, basée sur les neurosciences, est à la fois simple, amusante et efficace, adaptée même pour les débutants.

Le manuel inclut la méthode de mémorisation 3+1, un calendrier d'apprentissage quotidien, des fiches de pratique, des exercices de révision, et des feuilles de papier quadrillé pour s'entraîner. Avec des ressources supplémentaires comme une bibliographie commentée et des corrections d'exercices, le livre est idéal pour ceux qui apprennent le japonais pour le plaisir, les études ou des raisons professionnelles. Ce livre est un outil essentiel pour débuter en japonais, permettant de maîtriser les bases des kana avant de progresser vers les kanji et la grammaire.

Lire et écrire le japonais - Broché

book

Lire et écrire le japonais - Broché

La collection Lire et Écrire vous introduit à l'écriture japonaise de manière progressive et agréable. Avec une méthode pédagogique originale, elle stimule la curiosité et le plaisir d'apprendre. Le programme inclut des activités avec corrections et des mini-tests pour évaluer vos avancées, ainsi qu'un lexique et index bilingues pour une consultation aisée.

En l'espace de six semaines, vous acquerrez la capacité de reconnaître et écrire tous les hiragana et katakana, maîtriser l'écriture et la lecture de plus de 150 kanji, mémoriser plus de 38 clés de kanji via des astuces mnémotechniques. Vous pourrez alors gérer des situations de la vie courante telles que la lecture de noms ou de panneaux. Le programme vous offre également une immersion dans les références culturelles uniques au Japon.

Livres pour la grammaire japonaise

Grammaire japonaise fondamentale – de la théorie à la pratique

book

Grammaire japonaise fondamentale – de la théorie à la pratique

Dans ses deux premiers livres, Mme Shimamori a abordé la grammaire japonaise de manière systématique et détaillée. Dans son nouvel ouvrage, "Grammaire Japonaise Fondamentale", elle propose une approche principalement pratique. Ce livre est enrichi d'exercices progressifs, de textes à comprendre et à traduire, favorisant ainsi un apprentissage actif du Japonais, une langue souvent considérée comme complexe pour les occidentaux.

Ce manuel a été conçu avec deux objectifs précis. Premièrement, il vise à faciliter la compréhension et la maîtrise des nuances des règles grammaticales japonaises. Deuxièmement, il a pour but d'enseigner les codes de communication propres à la culture japonaise. En se basant sur des conversations réalistes, il invite les apprenants du japonais à découvrir et à apprécier les subtilités de la langue et de la culture du Japon.

Cette méthode fournit des outils fondamentaux pour une compréhension active de la langue, permettant aux apprenants de s'immerger pleinement dans la culture du soleil levant.

BUNPÔ Ippo Ippo. Cahier de grammaire japonaise A1+ A2

Ce manuel de grammaire est destiné à ceux qui possèdent déjà une base en japonais, bien qu'il soit également accessible aux débutants sachant lire les hiragana et katakana. Organisé en 50 leçons, ce cahier permet une révision et un renforcement progressifs des fondamentaux de la grammaire, tout en approfondissant les connaissances.

book

BUNPÔ Ippo Ippo. Cahier de grammaire japonaise A1+ A2

Chaque leçon inclut :

  • Un dialogue contextualisé avec un fichier audio associé
  • Une explication détaillée et organisée du concept grammatical abordé, illustrée par des exemples pertinents
  • Des exercices variés pour pratiquer et valider les connaissances. Tout le vocabulaire nécessaire est disponible à la fin du livre, dans deux lexiques distincts
  • Des évaluations sont proposées tous les 10 leçons, permettant à l'utilisateur de mesurer ses progrès

Atouts supplémentaires :

  • Tableaux récapitulatifs des hiragana et katakana
  • Traductions des dialogues en fin de livre
  • Lexique français-japonais (classé alphabétiquement)
  • Lexique français-japonais (classé alphabétiquement)
  • Fichiers audio disponibles en téléchargement gratuit sur le site des éditions Ellipses

"Le Japonais pour les Nuls" est un moyen complet et divertissant d'apprendre la langue. Peu importe votre niveau, découvrez la culture, le vocabulaire, la grammaire, l'orthographe et la conjugaison japonaise facilement. Avec des jeux, exercices et dialogues, maîtrisez rapidement le vocabulaire essentiel, les kanji clés et la grammaire. Idéal pour les fans de manga, les passionnés d'histoire japonaise, ou ceux qui veulent apprendre une nouvelle langue.

Les livres de littérature bilingue japonais - français

Contes populaires japonais : 22 contes bilingues pour progresser en japonais

book

Contes populaires japonais : 22 contes bilingues pour progresser en japonais

Ces Contes populaires japonais, agrémentés de riches illustrations, rassemblent 22 récits traditionnels présentés côte à côte en japonais et en français. Parfait pour les étudiants en japonais ou les amateurs de culture japonaise, ce livre est un vrai trésor. Les histoires sont organisées par ordre croissant de longueur et de complexité. Chaque conte est accompagné d'une liste de vocabulaire, de notes culturelles, d'un exercice de compréhension et de questions pour approfondir la réflexion. À la fin du livre, un résumé utile sur les formes des verbes et des adjectifs est inclus. De plus, des enregistrements audio gratuits de toutes les histoires sont disponibles en ligne pour améliorer la compréhension orale et la prononciation.

Petites histoires japonaises : contes et nouvelles bilingues pour progresser en japonais

book

Petites histoires japonaises : contes et nouvelles bilingues pour progresser en japonais

Cette méthode d'apprentissage, ornée d'illustrations dans le style traditionnel japonais, présente cinq histoires japonaises fascinantes en langue originale avec leurs traductions correspondantes. Chaque récit est enrichi de notes explicatives, de vocabulaire et de points de grammaire, complétés par des questions et des exercices pour renforcer la compréhension. Les deux premiers récits sont des contes traditionnels japonais renommés, suivis de trois nouvelles écrites par des auteurs éminents du XXe siècle. Pour une expérience immersive, les histoires sont également disponibles en enregistrements audio, offrant un parcours culturel et linguistique destiné à améliorer la compréhension de la langue japonaise pour les étudiants de tous niveaux.

Dictionnaire franco-japonais

Dictionnaire japonais-français/ français-japonais - Librairie Youfeng

book

Dictionnaire japonais-français/ français-japonais - Librairie Youfeng

Ce double dictionnaire, innovant dans sa conception, offre plus de 29 000 entrées en japonais-français et plus de 7 000 en français-japonais, facilitant considérablement l'apprentissage du japonais pour tous les étudiants. Sa mise en page bicolore et son organisation grammaticale alignée sur l'ordre alphabétique japonais rendent la consultation aisée. Le dictionnaire inclut aussi la phonétique des termes étrangers adaptés en japonais. En plus, il présente une carte détaillée du Japon, des informations sur sa géographie administrative, son histoire, et une vaste sélection de noms de famille japonais, des plus courants aux plus rares. Il se termine par un guide sur les clés des idéogrammes, facilitant ainsi la compréhension et l'usage des kanji.

Dictionnaire japonais - Assimil

book

Dictionnaire japonais - Assimil

Cet ouvrage de 1280 pages est un dictionnaire japonais essentiel pour compléter toute méthode d'apprentissage et perfectionner vos connaissances. Il propose 24 000 entrées, 135 000 mots, expressions et traductions, ainsi que 35 000 exemples pour illustrer leur usage. La prononciation est fournie pour chaque mot et expression. Son design bicolore et ses onglets alphabétiques rendent la consultation facile et rapide. Un guide d'utilisation pratique et détaillé est inclus en introduction, et une table des noms géographiques est disponible en annexe.

Dictionnaire Maxi Poche Plus japonais - Larousse

book

Dictionnaire Maxi Poche Plus japonais - Larousse

Cet ouvrage est un dictionnaire moderne et exhaustif, comprenant 100 000 mots, expressions et traductions. Il inclut systématiquement la transcription en romaji, couvrant le vocabulaire quotidien et contemporain. Conçu pour l'enseignement, il offre de nombreux exemples d'utilisation, des structures grammaticales, des expressions idiomatiques, ainsi que des abréviations et des sigles. Il contient également une section dédiée aux noms géographiques.

Vos questions

sur l'apprentissage du japonais

Comment apprendre le japonais tout seul ?

plus
Pour apprendre seul, commencez par utiliser des ressources en ligne, des applications d'apprentissage, et des livres. Il est important de s'entraîner régulièrement en lisant, écrivant et écoutant. Il est également recommandé d'utiliser la langue tous les jours en regardant des films ou en écoutant de la musique japonaise.

Est-ce que c'est difficile d'apprendre le japonais ?

plus
Apprendre le japonais peut être un défi en raison de ses systèmes d'écriture uniques et de sa grammaire complexe. Avec de la persévérance et les bonnes méthodes, comme l'immersion linguistique et la pratique régulière, l'apprentissage peut être plus facile et gratifiant.

Comment apprendre le japonais à la maison ?

plus
Il faut créer un environnement d'apprentissage structuré avec horaires, livres, applications et vidéos éducatives.

Quelle est la meilleure façon d'apprendre le japonais ?

plus
La meilleure façon d'apprendre le japonais est de combiner des méthodes structurées, comme les cours en ligne ou les manuels, avec l'immersion. L'immersion peut inclure regarder des films ou écouter des podcasts en japonais.

Comment dit-on bonjour en japonais ?

plus
En japonais, "bonjour" se dit "こんにちは" (Konnichiwa) pendant la journée. Dans un contexte plus formel ou le matin, on utilise "おはようございます" (Ohayō gozaimasu).
DÉCOUVRIR LA FAQ COMPLÈTE

Language Club

Le Blog qui vous dit tout sur les langues

Chez soi ailleurs : comment on vit dans d’autres pays

Ouvrir la porte d’un foyer, c’est découvrir l’intimité d’une culture. L’agencement de la maison, la place des pièces, les habitudes de vie à l’intérieur : tout cela révèle bien plus que des préférences pratiques. Voici un tour d’horizon des façons d’habiter dans différentes régions du monde. Le salon, cœur de la maison ou espace réservé ?  Dans beaucoup de pays occidentaux, le salon est l’endroit central, à la fois familial et social. En Corée du Sud ou au Japon, les pièces peuvent être multifonctionnelles et modulées selon le moment de la journée. Parfois, certaines pièces restent fermées aux visiteurs, réservées à la famille ou aux ancêtres. Le rapport au sol : tapis, tatamis ou chaussures ?  Dans de nombreux pays d’Asie ou du Moyen-Orient, on se déchausse avant d’entrer chez quelqu’un, signe de respect et de propreté. Les sols sont parfois utilisés comme espace de repos, de repas ou de prière. Ce rapport au sol traduit une approche du confort et de l’intimité différente de celle des pays occidentaux. Le rôle de la cuisine  La cuisine peut être ouverte et conviviale (comme en Scandinavie), ou au contraire séparée et fonctionnelle. Dans certaines cultures, elle est un espace réservé aux femmes. Ailleurs, elle devient le cœur de la maison, lieu de transmission culinaire et de rassemblement familial. La chambre : espace privé ou collectif ?  Le concept de chambre individuelle est récent et occidental. Dans beaucoup de régions du monde, on partage sa chambre, voire son lit, avec ses frères et sœurs. La notion d’intimité varie selon les cultures, tout comme l’aménagement et l’usage de la pièce.   Comment on vit chez soi en dit long sur notre rapport à l’autre, à l’espace, à l’intimité. Explorer ces différences, c’est élargir son regard. Chez Globespeaker, l’apprentissage des langues est aussi une porte ouverte sur les modes de vie du monde entier.  
Icone de crayon

Vigdis |

Icone d'horloge'

5 min |

Icone de calendrier

31/07/2025

Lire la suite ›

Langues et soft skills : pourquoi apprendre une langue booste votre carrière

Maîtriser une langue étrangère ne sert pas seulement à voyager ou à traduire des mots. C’est aussi un formidable levier pour développer des compétences comportementales très recherchées en entreprise : les soft skills. Communication, adaptabilité, confiance en soi... Apprendre une langue, c’est travailler bien plus que son vocabulaire. Améliorer sa communication  Une langue, c’est un outil de relation. En apprenant à s’exprimer avec clarté, à comprendre l’autre et à écouter activement, on développe une meilleure communication — en langue cible comme dans sa langue maternelle. Développer l’empathie interculturelle Apprendre une langue, c’est aussi comprendre une culture, des codes sociaux et des manières de penser différentes. Cela stimule l’ouverture d’esprit, l’empathie et la capacité à travailler dans des équipes internationales. Renforcer sa confiance en soi Se lancer dans une conversation en langue étrangère, réussir à se faire comprendre, répondre à l’imprévu… Ce sont autant de petites victoires qui renforcent l’aisance et l’estime de soi. Stimuler la mémoire et la concentration Apprendre du vocabulaire, des structures, des sons différents : cela sollicite le cerveau de façon intense. Des études montrent que les personnes bilingues développent de meilleures capacités cognitives. Montrer sa motivation et sa capacité d’apprentissage Dans un CV ou en entretien, parler une langue étrangère est un signal fort. Cela prouve votre autonomie, votre curiosité, votre capacité à apprendre de façon continue : des qualités recherchées dans tous les métiers. Apprendre une langue, c’est bien plus que parler anglais, espagnol ou chinois. C’est se transformer, s’ouvrir, se challenger. Avec Globespeaker, vous développez des compétences linguistiques, mais aussi humaines et professionnelles, qui vous suivront toute votre vie.
Icone de crayon

Vigdis |

Icone d'horloge'

5 min |

Icone de calendrier

29/07/2025

Lire la suite ›

Humour et quiproquos culturels : ce qui fait rire ailleurs

Ce qui fait rire dans un pays peut laisser de marbre ailleurs, voire créer des malentendus. L’humour est l’un des reflets les plus sensibles d’une culture : il dépend du langage, de l’histoire, des tabous et des codes sociaux. Comprendre l’humour d’une langue, c’est accéder à une forme de complicité culturelle. Les types d’humour varient d’une culture à l’autre  L’humour britannique joue sur l’absurde et l’autodérision. En France, on aime le jeu de mots et la satire. Au Japon, le duo comique "manzai" repose sur les rôles opposés du "boke" (naïf) et du "tsukkomi" (celui qui corrige). En Russie, l’humour noir reflète souvent les épreuves de l’histoire. Ce qui peut choquer ou déranger  Faire une blague sur la politique, la religion ou la famille est toléré dans certains pays, tabou dans d’autres. Les malentendus viennent souvent de ces différences culturelles. Un sketch inoffensif dans une langue peut devenir offensant traduit littéralement. Les codes de l’implicite et du non-dit  Certaines cultures valorisent l’humour indirect, le double sens, l’ironie feutrée. D’autres préfèrent l’efficacité visuelle ou la caricature. Comprendre les règles du jeu linguistique est essentiel pour saisir l’intention derrière une plaisanterie. Pourquoi l’humour rapproche  Rire ensemble crée un lien. Savoir utiliser (ou au moins comprendre) l’humour d’une autre langue, c’est entrer dans l’intimité sociale. Cela demande de la finesse, de l’observation, et une bonne dose d’auto-dérision aussi !   L’humour est une clé culturelle puissante. Avec Globespeaker, vous apprenez une langue dans son contexte, avec ses codes et ses subtilités. De quoi rire, parfois, mais surtout mieux comprendre l’autre.  
Icone de crayon

Vigdis |

Icone d'horloge'

5 min |

Icone de calendrier

24/07/2025

Lire la suite ›
TOUS LES ARTICLES DU BLOG

Language Club

Le Blog qui vous dit tout sur les langues

TOUS LES ARTICLES DU BLOG

Toutes les langues à l'apprentissage

Préparations de certifications disponibles

Nouveau
toeic

Toeic

Ils ont appris une nouvelle langue avec Globe Speaker

JE DÉMARRE GRATUITEMENT

Ils ont fait confiance à Globe Speaker

Aviation Université cergy paris CLC GES ICAM ILCI keepSchool LOSC Lyfe Nacel Nanterre NextForma
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Politique de gestion